2008 Mitsubishi Lancer Es on 2040-cars

Auto blog

Ever wonder how to really pronounce Japanese automaker names?

People tend to get very set in their ways when it comes to the pronunciation of words. Just look at the endless debates over whether or not to say the final 'e' in Porsche (which you should in terms of correct German enunciation). Or the argument about whether to follow the British convention and give the 'u' in Jaguar a special delivery or to say the 'ua' diphthong as more of a 'w' sound, as usually happens in the US.
This short video doesn't answer either of those automotive questions, but it does allow a native Japanese speaker to demonstrate the accepted pronunciations for several, major automakers from the country. One benefit is that it clears up the occasional debate over whether Nissan should be said with a long or short 'i' sound. Also, listen closely to how the female host says Mazda as Matsuda, the way it's actually said in the language. Even if this doesn't change the way you enunciate these brands, at least now you know the accurate way in Japanese.

Long-serving Mitsubishi president Masuko to step aside

Long-struggling Mitsubishi Motors is reportedly preparing for a changing of the guard at home. According to Reuters, Osamu Masuko will step aside in favor of Tesuro Aikawa, currently the company's managing director. Masuko won't be leaving the fold entirely, however - he will take the role of chairman, displacing Takashi Nishioka, who will resign. The shakeup has not been confirmed by Mitsubishi, but word is that the changes will take effect April 1.
Mitsu's US troubles are no secret, but the brand's struggles in its home market haven't been quite so publicized. The company was bailed out by other arms of the Mitsubishi empire, and it just raised $2 billion this month to buy back preferred shares that were issued during the bailout. Masuko served as president for nearly ten years, during which the brand's US efforts utterly stalled out, recalls cropped up in Japan and an alliance with Daimler (which was DaimlerChrysler at the time) disintegrated.
According to Reuters, establishing the kind of alliances that will allow the brand to grow, such as its tie-up with Renault-Nissan, are key to Mitsu's long-term success. The thought is that an alliance will allow the brand to come up with some innovative models that won't be compromised by its lack of production scale. It looks like Aikawa has his work cut out for him.

Mitsubishi turning Montero into crossover, Outlander Sport may get PHEV variant

Mitsubishi is getting more and more forthcoming about its plans for the US market. Among the tidbits revealed during a chat with Edmunds at the 2014 Chicago Auto Show, MMNA Executive Vice President Don Swearingen said that "We are committed to huge investments in capital as well as huge investments in R&D." The marquee product of that investment could be a new Montero for the 2017 or 2018 model year, suggestions of which were raised with the Concept GC-PHEV at the 2013 Tokyo Motor Show and again at the end of last year. Swearingen said the proposed SUV is a little smaller than a Ford Explorer and that dealers have seen a picture of it. A decision on whether to bring it to the US will be made later this year.
Below that, incremental improvements will come to every model over the next couple of years. The Outlander will get a facelift next year before a major restyle in 2016, when the Outlander PHEV is also expected to finally make it here. In 2015 the Outlander Sport will be fitted with larger engine and a new, quieter CVT returning better acceleration and fuel economy. In 2016 it will also be redesigned, and it will be equipped with the company's new telematics system that goes into the Outlander the following year.
At the other end of the line-up, the Mirage will get a big dose of love in two years. Detail changes like better fabric inside and outside-mirror indicators are slated for 2015, and in 2016 the bargain hatchback gets "a sleek, aerodynamic" reskin. The Mirage G4 sedan could join the US range if the Canadians turn out to be fans of it. The Lancer gets only meager attentions, while the i-MiEV gets the cold shoulder and won't change at all. We get the cold shoulder as far as a next-generation Evo - Swearingen didn't say a word about that, apparently.